RESUMO
Spinal epidural abscess (SEA) is a rare condition that can be fatal if untreated. Risk factors are immunocompromised states as well as spinal procedures including epidural anesthesia and spinal surgery. The signs and symptoms of SEA are nonspecific and can range from low back pain to sepsis. The treatment of choice is surgical decompression followed by four to six weeks of antibiotic therapy. The most common causative organism in SEA is staphylococcus aureus and spread is usually haematogenous or contiguous from psoas, paraspinal or retropharyngeal abscesses. The exact mechanism by which an epidural abscess causes spinal cord damage is unclear. In fact, the damage is often out of proportion to the degree of compression demonstrated radiologically. There is only a report of a patient with syrinx formation secondary to epidural abscess. We describe the case of a 48-year-old woman with a two-week history of thoracic back pain and evidence of dorsal SEA probably from contiguous psoas abscess. Neurological examination revealed flaccid paraplegia and loss of sphincter control. A spinal MRI scan with Gd-enhancement revealed focal high intensity signal in the T2-weighted and FLAIR images at the level of the vertebral bodies in segments D3-D11. The patient was treated with posterior decompression and drainage of the SEA, but with a poor outcome. Six weeks after the onset of symptoms, an MRI scan showed a newly-formed hydromyelia formation from D4 to D8. The case reported is the second to describe hydromyelia formation secondary to epidural abscess and a poor outcome, experiencing partial improvement without recovery. For this reason, we confirmed that the essential problem of SEA lies in the need for early diagnosis, because the early signs and symptoms may be vague and the "classic" triad of back pain, fever and variable neurological deficits occur in only 13% of patients by the time of diagnosis. Only timely treatment will avoid or reduce permanent neurological deficits before massive neurological symptoms occur. The clear message is that a high index of suspicion and modern imaging techniques are essential.
RESUMO
Corpus callosum infarcts are rare, constituing 0.6% of cerebral infarcts, most likely due to a rich blood supply from three main arterial systems. These infarcts may present with slowly evolving and non-localizing neurologic signs and symptoms that suggest the diagnosis of neoplasm rather than infarct. In addition, they may exhibit radiologic features more often associated with neoplasm, such as mass-like enhancement or extension across the midline. We describe a patient with corpus callosum infarct presenting with a non specific ataxia-like gait disorder, speech difficulty and left-side weakness. MR imaging disclosed an ischemic area in the body and splenium of the corpus callosum with extension to the right semiovalis centre. Neuropsychological study revealed constructive apraxia, attention reduction, motor programming and inhibiting control involvement. The atypical clinical presentation suggested involvement of the posterior circulation, while apraxia and attention impairment were in accordance with lesion localization. In-depth neuropsychological study is essential in patients with suspected corpus callosum involvement because the neurological signs and symptoms are confounding. The infarct localization in the body and semiovalis centre is an interesting neuroradiological feature.
RESUMO
Cerebral aneurysms are occasionally associated with anomalies of the cerebral arteries. Most reports on anomalies of the anterior cerebral artery have been concerned with hypoplasia, fenestration and the infra-optic course of the A1, variant A1 perforators or Heubner's artery, multi-channeled anterior communicating artery, and azygos anterior cerebral artery. Distal anterior cerebral artery (ACA) aneurysms are known to have a poor clinical course and prognosis compared to other supratentorial aneurysms. The presence of the unpaired, distal, postcommunicating (A2) segment of the ACA is very rare in adults. We describe a patient with a ruptured aneurysm arising from the proximal end of the azygos ACA, first surgically treated with clipping and then with endovascular coiling. A 37-year-old woman at 34 weeks' gestation was transferred to our emergency room with sudden onset of severe headache and vomiting. Computed tomography (CT) revealed subarachnoid hemorrhage in the basal cisterna and the sylvian and interhemispheric fissures. Cerebral angiography showed an azygos ACA, a saccular aneurysm at the junction of the azygos ACA and the right A1 segment. A right fronto-temporal craniotomy was performed in the day of admission, and the neck of the aneurysm was clipped. One year later, an angiographic control examination revealed a regrowth of the aneurysm. The patient underwent endovascular treatment with coiling. Aneurysms of the azygos ACA are rare and their pathogenesis and course are still a matter of discussion. Developmental abnormalities or dynamic vessel wall stresses can explain the high incidence of aneurysms in these cases. The association of a rare anatomical variant with an aneurysm in the same location may suggest an embryogenesis alteration in the Willis circulation.
